Vous venez d’achetez un produit www.contat.fr :  Ceci est un produit de sécurité

Merci de lire attentivement cette notice.

 

1 Mise en garde: L’escalade, l’alpinisme, et d’une manière générale, toutes les « activités verticales » sont des activités à risque qui peuvent entraîner des blessures graves voire mortelles. Le mode d’emploi de ce matériel n’est pas exhaustif, notamment sur les risques de mauvaise utilisation (schémas barrés d’une croix). Assurez vous que vous maîtrisez suffisamment ces produits et la technique d’utilisation générale qu’ils requièrent, ou faites vous encadrez par des personnes compétentes (professionnels). Toutes modifications ou réparations de ce produit sont formellement interdites. N’utiliser ce matériel qu’avec des équipements conformes à la directive européenne des Equipements de la Protection  Individuelle. Assurez-vous que les recommandations, indiquées sur les notices des éléments utilisés en association avec le mousqueton, sont bien respectées. Soyez vigilant lors de l’utilisation dans un parc de loisir ou sur une Via-Ferrata. L’usure des produits est prématurée lors d’un contact avec des parties métalliques ou sur des câbles aciers qui engendrent des vibrations.

2 Description  -HMS : large forme poire facilitant les manœuvres de cordes

- HMS vis (1) :Verrouillage manuel  par bague vissée. Attention contrôler souvent sa fermeture lors de son usage. Le frottement sur les vêtements ou sur la corde peut dévisser l’écrou.

- HMS auto (2) : Verrouillage automatique : quand on relâche la bague, le mousqueton se repositionne automatiquement en position verrouillée. Déverrouillage en tirant sur la bague puis rotation d’1/4 de tour .

-Standard : grande ouverture, forme positionnant naturellement la corde dans le grand axe (plus grande résistance)

-Standard Doigt droit (3) (6) : encoche facilitant la préhension et la manipulation.

-Standard  Doigt coudé (4) (7) :  facilitant le mousquetonnage de la corde.

-Standard vis (5) : Verrouillage manuel  par bague vissée.

Nos produits sont conformes aux normes EN 12275 et EN 566 (usage Montagne), et pour les mousquetons de sécurité (1,2 et 5) conformes en plus aux normes EN 362 et EN 365 (usage Industrie).

Chacun de nos mousquetons est testé individuellement.

3 Utilisation : Passage de la corde : de dessous vers dessus, ouverture du doigt opposée à la progression du grimpeur (6).  Mousqueton doigt coudé : passage de la corde, mousqueton doigt droit : fixation paroi ; évitez de permuter afin de conserver un état de surface le plus lisse possible dans les mousquetons doigt coudé. (les chocs contre les points de fixations –plaquettes, broches, pitons - peuvent provoquer des micro aspérités qui risqueraient d’accélérer l’usure de la gaine des cordes.  Un mauvais passage de corde dans le mousqueton augmente les risques de décrochage (7a,7b,7c).  Un mousqueton HMS permet à un  ½ cabestan de se retourner (10). Soyez vigilant sur les risques de frottements de la corde contre la bague qui pourraient la déverrouiller (11). Utilisez ces produits à une température supérieure à –40°C et inférieure à +60°C, sous peine d’altération du matériel.  

ATTENTION, la résistance du mousqueton est moindre si le doigt est ouvert accidentellement en cas de choc (12), en butant contre une aspérité (13), s’il y a un porte à faux contre le rocher (14,15), si la traction ne s’effectue pas dans le sens longitudinal (16), si la largeur de sangle est trop importante (17). Prenez garde aux bords tranchants (arêtes…) qui pourraient endommager la sangle. Sous l’effet de l’humidité et du gel, la résistance de la sangle à l’abrasion peut diminuer : multipliez les précautions. Soyez vigilant sur le bon positionnement du mousqueton lors d’un rappel (8,9). N’utilisez pas un mousqueton de sécurité pour relier un système de dissipation de choc (via ferrata) au harnais (utilisez un maillon rapide). En situation aquatique de descente en canyon, les mousquetons auto (2) sont déconseillés.

Complément :  utilisation Industrie (1,2,5) Utilisation obligatoire d’un mousqueton à fermeture automatique, à verrouillage automatique (2) ou manuel (1,5). Attribuez ces produits  à titre personnel, accompagnés d’une fiche de suivi (modèle joint ) et faites les vérifier par un contrôleur habilité tous les 12 mois. Le point d’ancrage doit, de préférence, se trouver au-dessus de l’utilisateur. Un mousqueton à verrouillage manuel n'est acceptable que dans le cas où l'opérateur n'a pas à attacher et retirer le mousqueton plusieurs fois dans une journée de travail.

4Vérifications / Durée de vie / Mise au rebus Il est impératif de contrôler visuellement et fonctionnellement chacun de ses mousquetons avant et après utilisation.   (ouverture du doigt, jeu latéral, verrouillage) . Dégaines : vérifier les coutures et la sangle (en  particulier les lisières). La durée de vie de ce produit, bien que très difficile à évaluer car dépendante de la fréquence, de l’intensité, de l’environnement peut être limitée à un maximum de  5 ans pour les mousquetons, et de 2 ans pour les sangles en condition d’utilisation moyenne. Suite à une chute violente, ce produit ne doit plus être utilisé. N’achetez pas ce type de produit d’occasion. N’utilisez jamais un mousqueton trouvé au pied d’une paroi.

En cas de doute, contacter :www.contat.fr 71 avenue du Mont-Blanc 74951 Scionzier Cedex .France contact@contat.fr

5 Entretien   Stockage Transport Faites sécher votre matériel avant de l’entreposer dans un endroit, frais, sec, sombre et aéré. Même consigne pour le transport. Ne le mettez pas au contact de produits corrosifs , chimiques (acide des batteries, hydrocarbures …) sous peine d’altération du matériel. Rincer à l’eau claire puis faire sécher à l’ombre si le produit est souillé ou en cas d’utilisation en bord de mer . Mettez régulièrement une goutte d’huile sur l’axe et le mécanisme de verrouillage.

6 Marquage MOUSQUETONS : CE Conformité Européenne ; 0082 : N° de l’organisme notifié intervenant pour l’examen CE de type et la procédure complémentaire de certification 11a : APAVE Lyonnaise -BP 3 – 69811 TASSIN cedex France

«: grand axe doigt fermé   ↕ : petit axe          grand axe doigt ouvert 

Valeurs de Résistance (en KN) garanties par le fabriquant        A00  : Numéro de série (A=  Traçabilité de fabrication ;  00 : année de fabrication).

 

ANNEAUX (dégaines) : CE : Conformité à la directive Européenne ; 0120 : N° de l’organisme de certification ; Valeurs de résistance (en KN)venant pour l’examen CE de type : APAVE Lyonnaise –BP 3 – 69811 TASSIN cedex France.